Author archive
August 4, 2015
Wir haben bereits zum Thema „Routenplanung“ einen Beitrag geschrieben. Dabei ging es aber vor allem darum, welche Kriterien eine Rolle spielten bei der Planung. Einige fragen sich nun sicher „Wie sieht eure Route denn nun aus?“ Darum kommt hier ein kruzer Überblick darüber, wo wir planmäßig langreisen werden und wann wir in etwa wo sein […]
August 4, 2015
Wir haben bereits zum Thema „Routenplanung“ einen Beitrag geschrieben. Dabei ging es aber vor allem darum, welche Kriterien eine Rolle spielten bei der Planung. Einige fragen sich nun sicher „Wie sieht eure Route denn nun aus?“ Darum kommt hier ein kruzer Überblick darüber, wo wir planmäßig langreisen werden und wann wir in etwa wo sein […]
August 4, 2015
Today starts our devilishly. We're now in Zurich airport, from where we climb in a couple of hours on the plane to New York. There, we will end up in the afternoon and fly the next morning to Quito. At the moment it feels more like"normal". That we are a few weeks from the jobs […]
August 4, 2015
Hoy se inicia nuestra endemoniadamente. Ahora estamos en el aeropuerto de Zurich, desde donde subiremos en un par de horas en el avión a Nueva York. Allí, nos va a terminar en la tarde y volar a la mañana siguiente a Quito. En el momento que siente más como "normal". Que estamos a pocas semanas […]
August 4, 2015
Heute geht unser Abeteuer los. Wir sitzen nun schon in Zürich am Airport, von wo aus wir in ein paar Stunden in den Flieger nach New York steigen. Dort werden wir nachmittags landen und schon am nächsten Morgen nach Quito fliegen. Im Augenblick fühlt es sich noch an wie „normaler Urlaub“. Dass wir schon ein […]